không đối đất

Lực lượng không quân tiến hành một cuộc không kích không đối đất vào căn cứ địch.

Définition

1. Adjectif (Militaire) :
   • Air-sol : Se dit d'une arme, d'une attaque ou d'une capacité conçue pour être lancée depuis un aéronef (avion, hélicoptère, drone) en vol vers une cible située au sol.
   • De l'air vers la terre : Relatif aux opérations ou aux systèmes militaires dirigés depuis les airs contre des objectifs terrestres.

Exemples d'utilisation

• Adjectif :
  • Tên lửa không đối đất đã phá hủy mục tiêu. (Le missile air-sol a détruit la cible.)
  • Máy bay đó được trang bị tên lửa không đối đất. (Cet avion est équipé de missiles air-sol.)
  • Đây là một cuộc tấn công không đối đất. (C'est une attaque air-sol.)

Utilisation avancée

• Le terme est principalement utilisé dans un contexte technique, militaire ou journalistique pour décrire la nature d'un armement ou d'une opération.
• Il s'oppose souvent à "đất đối không" (sol-air) et "không đối không" (air-air).

Variantes et mots apparentés

• Tên lửa không đối đất (nom) : Missile air-sol.
• Hỏa lực không đối đất (nom) : Feu air-sol, puissance de feu air-sol.
• Không đối không (adjectif) : Air-air (se dit d'un combat ou d'un missile entre aéronefs).
• Đất đối không (adjectif) : Sol-air (se dit d'un système de défense au sol contre des cibles aériennes).

Synonymes

• Air-sol : Terme technique exact en français.
• Aérien offensif : (Contexte plus large) pouvant inclure des actions air-sol.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce terme technique.